Translation of "delle piume" in English

Translations:

feathers down

How to use "delle piume" in sentences:

Ma io mi ricordo benissimo di quella camera, e delle piume bianche tra le quali giacevate distesa sul letto.
But I remember the room, and the white feathers in which you lay across the bed.
Un cognac, per favore, per togliermi di bocca il sapore delle piume.
Cognac, please, to get the taste of feathers out of my mouth.
Analisi cliniche rilevarono piccole tracce di carotene, melanina, dionina e rimelanina, pigmenti responsabili della colorazione delle piume.
Medical tests detected small, dilute traces of carotin and melanin, dionin and ri-melanin, pigments responsible for the colouring in feathers.
Cade solo durante la notte, come delle piume.
It only falls in the night-time. Just like feathers.
E i piccoli fiocchi di neve volano nell'aria come fossero delle piume.
And the little snowflakes, go flying up in the air... just like feathers.
Quel che ne rimaneva delle piume, erano umidiccie e puzzolenti.
Its remaining feathers were damp and stinky.
La storia delle piume è inventata?
No Albert. So the burning feathers was a lie.
Dai, non sto portando delle piume, sapete.
Come on These ain't feathers I'm totin' here, you know
Come vedi, mi sono creato un travestimento con delle piume di gabbiano per quando ci salveranno.
As you can see, I've fashioned a disguise... out of seagull feathers for when we're rescued.
Se una persona ha un sacchetto con delle piume... e... sei penny d'argento ed un rametto di rosmarino... cosa puo' significare?
If someone has a belt, some feathers and silver sixpence and a sprig of rosemary, what might that mean?
In questo caso, i cuscini in piuma d'alta qualità dovrebbero avere un rivestimento speciale sotto il tessuto del rivestimento, che impedirà l'uncinetto delle piume.
In this case, high quality down pillows should have a special lining under the upholstery fabric, which will prevent the crocheting of the feathers.
Per modificare le opzioni, è possibile regolare le dimensioni delle piume, numeri delle penne, ecc
By changing the options, you can adjust the size of the feathers, numbers of the feathers, etc.
Alla Chiesa della Capra e delle Piume.
At the Church of The Goat and Feathers.
Solo che sulle mie... ci sono anche delle piume.
Mine's just got feathers mixed in.
Gli orecchini sono molto piccoli, difficili da distinguere a causa delle piume di barba.
Earrings are very small, difficult to distinguish due to beard feathers.
Dare la trama del tronco delle piume, ombreggiare le aree desiderate.
Give the trunk texture of feathers, shade the desired areas.
L'uccello a causa della spessa copertura delle piume ha sempre problemi di scambio di calore e autoregolazione.
The bird because of the thick feather cover always have problems with heat exchange and self-regulation.
Procedete verso il lato superiore dell'ala fino a quando le parti "vellutate" delle piume per artigianato si fondono con la bordura di marabù incollata lungo il bordo superiore.
Work up towards the top of the wing until the downy parts of the craft feathers blend in with the marabou trim glued along the top edge.
Li tingiamo, ci incolliamo delle piume e dei fiori, e aggiungiamo anche un nastrino.
We'll paint 'em, we'll glue on some feathers and flowers. We'll add a little ribbon.
Come possono un paio di fili e delle piume contenere migliaia di sogni?
How's a bunch of string and feathers supposed to hold thousands of dreams?
Ha detto che le hanno trovato in testa delle piume del cappuccio.
Said they found feathers in her... Head from her hood.
Non ha nemmeno una pelliccia o delle piume.
It doesn't even have any fur or feathers.
Era scarno... e suggeriva solo che stavano cercando delle piume... nel bar di proprieta' di un nativo americano.
It was rather underwritten and only suggested that they were looking for feathers in a native-owned business.
Non si capisce per via delle piume, ma si sono cotti.
You couldn't tell because of the feathers, But they were cooked.
Sapendo che questa ditta di spedizioni consegna qualsiasi tipo di prodotti animali, il piano era di contaminare le bistecche con delle piume strofinandoci sopra polli vivi.
Knowing that this delivery company delivered all variety of animal products, your plan was to contaminate the steaks with chicken feathers, by rubbing live chickens all over them.
Ho trovato dei capelli e delle piume nel sifone.
I found hair and a bunch of feathers in the trap.
Sospettiamo che a volte usassero delle piume per mantenere la traiettoria.
We suspect they sometimes used feathers to maintain direction.
Ci sono delle piume di struzzo in piu' nella scatola...
There are extra ostrich feathers in the box....
Da come lo dici, sembrerebbe che... debba esserci un dottore apposta per occuparsi, che so, delle piume.
The way you're saying it, it's almost like there should be a doctor who handles just feathers.
Sono fatte anche con delle piume e conosciute come...
They're also made with saddle hackle, otherwise known as...
La "Casa della danza e delle piume"?
The house of dance and feathers?
La trama della pelliccia e delle piume offre un'opportunità per molti artisti di esplorare modelli e ripetizioni in natura.
The texture of fur and feathers provides an opportunity for many artists to explore patterns and repetition found in nature.
Ma per garantire la ricchezza delle piume verdi, puoi periodicamente spruzzare i gambi crescenti, evitando l'ingresso di liquido sul bulbo stesso.
But to ensure the richness of green feathers, you can periodically spray the growing stems, avoiding the ingress of liquid on the bulb itself.
Per disegnare la piuma di un uccello, è necessario, primatutti, decidete quale piuma disegnerete, perché l'aspetto delle piume è diverso per ogni specie di uccelli.
To draw a bird's feather, it is necessary, beforeall, decide which feather you will draw, because the appearance of feathers is different for each species of birds.
Il colore delle piume sul petto delle femmine è più oliato, con macchie scure.
The color of feathering on the breast of females is more oiled, with dark patches.
Le stoviglie devono avere un'altezza tale che, dopo la germinazione delle piume, il bulbo non salga in superficie, poiché l'apparato radicale lo spingerà fuori dal contenitore.
The dishes should be of such a height that after the germination of the feathers the bulb does not rise to the surface, since the root system will push it out of the container.
Per favore, portate questa musica a casa, iniziate ad incollarvi delle piume sulle braccia, spiccate il volo, e guardate il mondo da una prospettiva diversa.
Please take this music with you home, and start gluing feathers to your arms and take off and fly, and look at the world from a different perspective.
Il corvo delle piume, l'orso della pelliccia, il salmone delle squame, quindi eseguivano una danza.
Raven shed his feathers, bear his fur, and salmon her scales, and then, they would dance.
Se consideriamo le loro relazioni rappresentate su un albero filogenetico l'evoluzione delle piume non sembra poi così impossibile.
If you look at how they are related on a family tree, the evolution of feathers doesn't seem quite so impossible.
Gli altri dei lo dipinsero di bianco e gli incollarono addosso delle piume.
The other gods painted him chalky white and glued feathers to him.
1.2551300525665s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?